مزامیر فصل ۱۱۸ .... ترجمه قدیم
۸ به خداوند پناه بردن بهتر است از توکل نمودن بر آدمیان. ۹ به خداوند پناه بردن بهتر است از توکل نمودن بر امیران.
ترجمه شریف
۸ توکّل کردن بر خداوند، بهتر از اعتماد داشتن به انسان است. ۹ توکّل کردن بر خداوند، بهتر از اعتماد داشتن بر رهبران است.
ترجمه تفسیری
۸ به خداوند پناه بردن بهتر است از امید بستن به انسان. ۹ آری، به خداوند پناه بردن حتی بهتر است از امید بستن به امیران.
ترجمه انگلیسی
8 It is better to take refuge in the LORD than to trust in man. 9 It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes.



مهرداد خدادادی ( سباستین )