انجیل متی فصل ۱۲ .... ترجمه قدیم
۴۹ و دست خود را به سوی شاگردان خود دراز کرده، گفت: «اینانند مادر من و برادرانم. ۵۰ زیرا هر که اراده پدر مرا که در آسمان است بجا آوَرد، همان برادر و خواهر و مادر من است.»
ترجمه شریف
۴۹ و به شاگردان خود اشاره کرده فرمود: «اینها مادر و برادران من هستند‌. ۵۰ هر که اراده پدر آسمانی مرا انجام دهد برادر من، خواهر من و مادر من است‌‌.»
ترجمه تفسیری
۴۹ سپس به شاگردانش اشاره کرد و گفت: «اینها هستند مادر و برادران من. ۵۰ هر که از پدر آسمانی من اطاعت کند، برادر، خواهر و مادر من است.»
ترجمه انگلیسی

49 Pointing to his disciples, he said, "Here are my mother and my brothers. 50 For whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother."

مهرداد خدادادی ( سباستین )