مزامیر فصل ۱۴۷ .... ترجمه قدیم
۶ خداوند مسکینان را بر می‌افرازد و شریران را به زمین می‌اندازد. ۷ خداوند را با تشکر بسرایید. خدای ما را با بربط سرود بخوانید.
ترجمه شریف
۶ خداوند، مسکینان را بر می‌افرازد، و شریران را سرنگون می‌کند. ۷ برای خداوند سرود شکرگزاری بخوانید و با نوای بربط برای خدای ما بسرایید.
ترجمه تفسیری
۶ او بیچارگـان را سرافـراز می‌کند، اما روی بدکاران را به خاک می‌مالد. ۷ خداوند را با سرود بپرستید! او را با نغمه بربط ستایش کنید!
ترجمه انگلیسی

6 The LORD sustains the humble but casts the wicked to the ground. 7 Sing to the LORD with thanksgiving; make music to our God on the harp.

مهرداد خدادادی ( سباستین )