نامه یهودا فصل ۱ .... ترجمه قدیم
۲۱ خویشتن را در محبت خدا محفوظ دارید و منتظر رحمت خداوند ما عیسی مسیح برای حیات جاودانی بوده باشید. ۲۲ و بعضی را که مجادله می‌کنند ملزم سازید.
ترجمه شریف
۲۱ و شما که منتظر خداوند ما عیسی مسیح هستید تا او در رحمت خود حیات جاویدان به شما عنایت فرماید، خود را در محبت خدا نگاه دارید‌. ۲۲ نسبت به آنها که شک و تردید دارند دلسوز باشید‌.
ترجمه تفسیری
۲۱ به محبتی که خدا در حق شما کرده، وفادار بمانید و با صبر منتظر آن زندگی جاودان باشید که خداوند ما عیسی مسیح، از روی رحمت خود به شما عنایت خواهد فرمود. ۲۲ به کمک کسانی بشتابید که در تردید بسر می‌برند، تا بر شک خود غلبه کنند.
ترجمه انگلیسی

21 Keep yourselves in Gods love as you wait for the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you to eternal life. 22 Be merciful to those who doubt;

مهرداد خدادادی ( سباستین )